Em 1971, o ex-campeão mundial Fred Hemmings fundou o Pipe Masters, em Pipeline, na costa norte de Oahu. O campeonato foi disputado em bateria única até 1975 e entrou na temporada de estreia do World Pro Tour em 1976, segundo a WSL (World Surf League). Com poucas exceções, ele acontece todos os anos desde então, e o palco é um trecho de recife raso a poucos passos da areia.
Pipeline é uma de três praias que costumam aparecer juntas. Waimea Bay e Sunset Beach completam a lista, e cada uma tem história e papel próprio nos campeonatos. Este texto trata de geografia, de ondulações de inverno em termos gerais e do histórico de eventos. Não traz previsão, não indica época nem condição do mar e não ensina a lidar com ondas grandes. Em qualquer praia, vale a orientação de salva-vidas e bombeiros.
O restante deste artigo está bloqueado
Escolha como continuar. Não precisa de conta, login nem pagamento.
A rodada tem 6 palavras do vocabulário do surfe sobre o tema deste artigo, com as letras embaralhadas. Ao terminar, o texto abre e você ganha a onda deste artigo no Mural de ondas.
Onde fica e de onde vêm as ondulações
Segundo a Hawaii Tourism Authority, órgão de turismo do Havaí, a North Shore, a costa norte de Oahu, fica a cerca de uma hora de carro de Waikīkī, perto das cidades de Haleʻiwa e Lāʻie. A página cita Waimea Bay, ʻEhukai Beach (onde fica Pipeline, também chamada de Banzai Pipeline) e Sunset Beach. A WSL dá um apelido ao trecho entre Haleʻiwa, Pipeline e Sunset Beach: Seven Mile Miracle, o "milagre de sete milhas".
Ondulação, ou swell, é o conjunto de ondas geradas por vento longe do lugar onde elas chegam. O artigo vento, ondulação e swell explica a diferença. No caso de Oahu, a University of Hawaiʻi resume a lógica em uma frase: o tempo faz o vento, e o vento faz as ondas. As costas voltadas do norte ao oeste recebem ondulações geradas sobretudo nas latitudes médias do Pacífico Norte, e só raramente em fontes tropicais. Os ventos mais fortes ficam perto de áreas de baixa pressão intensas, que chegam ao máximo no inverno do hemisfério norte. Por isso o ciclo anual das ondas na costa norte acompanha o inverno.
A costa sul de Oahu funciona ao contrário. Ela recebe ondulações geradas sobretudo nas latitudes médias do Pacífico Sul, com ciclo centrado no inverno de lá, que é o verão no Havaí. A página da universidade diz que o surfe no sul é bem menor, porque as fontes são remotas e a ondulação perde tamanho ao cruzar mais de 3.000 milhas náuticas.
| Costa de Oahu | Origem das ondulações | Período ativo na série histórica | Média da temporada ativa |
|---|---|---|---|
| Norte | Latitudes médias do Pacífico Norte | Setembro a maio, com pico em janeiro | Cerca de 12 pés de face (3,7 m) |
| Sul | Latitudes médias do Pacífico Sul | Março a outubro, com pico em junho | Cerca de 5,5 pés de face (1,7 m) |
Os números são médias históricas da University of Hawaiʻi para o décimo mais alto das ondas observadas, medido na face da onda. Servem de referência para entender o padrão do lugar. Não são previsão. Um relatório do National Weather Service de Honolulu sobre um evento incomum, em novembro de 2003, lembra que ondulações de inverno típicas, que viajam 2.000 milhas ou mais até o Havaí, chegam com 25% a 35% da altura que tinham na área onde nasceram. Para ler esses números, veja período e altura das ondas. Os fatores gerais de geografia estão em o que faz um lugar bom para surfar.
Pipeline e o recife de Ehukai
Em Pipeline, a WSL descreve uma ondulação de oeste que atravessa o Pacífico e quebra em um recife raso, a poucos passos da costa. O resultado é uma esquerda larga que forma um tubo, a onda que se fecha sobre quem surfa, e que costuma terminar em um canal mais fundo. Ao lado há a Backdoor, uma direita mais rasa. Gerry Lopez, citado pela WSL em 2015, descreve o pico como bem posicionado para receber a maior parte das ondulações do noroeste. A palavra "tubo" aparece também em manobras do surfe.
A WSL registra Phil Edwards como o primeiro a surfar o pico, em 1961. Depois vieram Butch Van Artsdalen e John Peck. Gerry Lopez, conhecido como Mr. Pipeline, é apontado como quem levou o surfe de tubo no recife a outro nível.
O Pipe Masters, fundado em 1971, foi por muito tempo o encerramento do circuito masculino de elite. Em 2022, a WSL escreveu que o Pipe passara a abrir a temporada, para homens e mulheres. Como o calendário muda de ano para ano, esse tipo de informação precisa ser conferida na fonte mais recente.
Waimea Bay e o surfe de ondas grandes
A Hawaii Tourism Authority escreve que Waimea Bay foi um pico influente na aurora do surfe de ondas grandes, nos anos 1950. Ondas grandes, em inglês big waves, é um tipo de surfe com eventos próprios.
O nome mais ligado à baía é o de Eddie Aikau. A WSL o descreve como salva-vidas e surfista renomado de Waimea, que salvou muitas vidas nas ondas fortes dali. Ele morreu no mar em 1978. O evento em sua memória é um convite para surfistas de ondas grandes e, segundo a WSL em 2015, só acontece quando Waimea Bay está no máximo. Por isso o campeonato tem uma janela de datas, e não um dia marcado: na edição de 2015-2016, a janela ia de 1º de dezembro de 2015 a 28 de fevereiro de 2016. O nome do evento é uma homenagem a ele.
Sunset Beach, Haleʻiwa e a Triple Crown
A Triple Crown of Surfing reúne três campeonatos na costa norte. Segundo a WSL, em 2018 eram o Hawaiian Pro, em Haleʻiwa, o World Cup, em Sunset Beach, e o Pipe Masters, em Pipeline. A série começou em 1983 e é descrita como a mais antiga série de campeonatos do surfe. Os nomes das etapas e os patrocinadores mudam: em 2022, por exemplo, a WSL chamava o evento de Pipeline de Billabong Pro Pipeline.
Em Haleʻiwa, a WSL descreve uma direita longa, em várias seções, sobre um recife raso de rocha vulcânica, quando entra uma ondulação de oeste-noroeste. Há também uma esquerda mais curta. Já Sunset Beach, segundo a WSL, era a estrela da costa norte antes de Pipeline ganhar fama nos anos 1970.
- 1939 — A WSL registra o primeiro surfe em Sunset Beach, com pranchas sem quilha.
- 1961 — Phil Edwards é o primeiro a surfar Pipeline, segundo a WSL.
- 1965 — O primeiro Duke Kahanamoku Invitational acontece em Sunset Beach.
- 1971 — Fundação do Pipe Masters.
- 1983 — Começa a Triple Crown.
- 1984 — Começa, em Sunset Beach, o evento em memória de Eddie Aikau.
O Duke Kahanamoku Invitational leva o nome de Duke Kahanamoku, tema de Duke Kahanamoku e a viagem do surfe pelo mundo. Segundo a WSL, o torneio foi presença fixa na costa norte até 1985, quando outro evento tomou o lugar dele. Para ver como outros litorais se comparam, há surfe na Austrália e surfe na Europa atlântica.
Nomes e cultura: como falar do lugar com respeito
Oahu, em havaiano, se escreve Oʻahu, com o sinal chamado ʻokina. O mesmo vale para Haleʻiwa, ʻEhukai, Lāʻie e Waikīkī. É um gesto simples de respeito à língua do lugar.
A revista Honolulu Magazine, em reportagem de Katrina Valcourt de 2023, lembra que muitos lugares de Oʻahu foram rebatizados por ou para incorporadores, empresários, missionários ou almirantes, embora existissem antes com nomes que tinham significado para quem vivia ali. Segundo a revista, aprender os nomes havaianos e as histórias por trás deles é uma forma de honrar o passado e as pessoas. Para Sunset Beach, o nome original é Paumalū, que a revista traduz como "tomado em segredo". Sunset Beach é o nome em inglês.
A Hawaii Tourism Authority também cita, na região, um vale sagrado onde havaianos nativos viviam de forma sustentável. Ou seja, a costa norte tem história de moradia e de uso do território muito antes dos campeonatos. A relação do surfe com o Havaí antigo é tema de surfe no Havaí antigo. A convivência entre quem é do lugar e quem chega está em cultura local nas praias.
Erros comuns e mitos
"Pipeline, Waimea e Sunset são a mesma praia." São trechos diferentes da costa norte, com histórias e eventos distintos. Pipeline fica em ʻEhukai Beach, e a WSL liga a Triple Crown a Haleʻiwa, Sunset Beach e Pipeline.
"A costa norte tem ondas grandes o ano inteiro." Os dados da University of Hawaiʻi mostram um ciclo ligado ao inverno do hemisfério norte, com período ativo de setembro a maio. O ciclo da costa sul é outro, centrado no meio do ano e bem menor.
"Um pé é sempre um pé." No Havaí, o jeito coloquial de medir onda, a escala havaiana, não é a altura da face. A página da universidade conta que as observações em escala havaiana foram convertidas para a face com fator 2: 10 na escala havaiana equivalem a 20 pés de face. Por isso, números de ondas só fazem sentido se a fonte disser qual medida usa.
"O evento de Eddie Aikau acontece todo ano, em data marcada." A WSL diz que ele só acontece quando Waimea Bay está no máximo. Há uma janela de datas, e o evento depende do mar.
"O surfe no Havaí começou em 1939." A WSL registra 1939 como o primeiro surfe em Sunset Beach. Essa data diz respeito àquele pico e não à origem do surfe no Havaí, que é muito anterior e tem artigo próprio.
Perguntas frequentes
Quais são os três eventos da Triple Crown of Surfing?
Segundo a WSL, em 2018 eram o Hawaiian Pro, em Haleʻiwa, o World Cup, em Sunset Beach, e o Pipe Masters, em Pipeline. A série começou em 1983. Nomes e patrocinadores mudam com o tempo.
Quando começou o Pipe Masters?
Em 1971, fundado pelo ex-campeão mundial Fred Hemmings, segundo a WSL. Foi uma bateria única até 1975 e entrou na temporada de estreia do World Pro Tour em 1976.
O que é o evento em memória de Eddie Aikau?
É um convite para surfistas de ondas grandes, em Waimea Bay, em homenagem a um salva-vidas e surfista de Waimea que morreu no mar em 1978. A WSL diz que só acontece quando a baía está no máximo.
O que significa Paumalū?
É o nome havaiano original de Sunset Beach. A Honolulu Magazine o traduz como "tomado em segredo". A revista conta que o nome vem de uma história local.
Este texto indica quando ir ou quando surfar?
Não. Ele descreve padrões históricos e eventos passados. Condições do mar mudam todos os dias, e a orientação de salva-vidas e bombeiros vale em qualquer praia.
Fontes
Páginas abertas e lidas pela equipe. Consulta em 11/11/2026.
- The Vans Triple Crown Essentials. World Surf League, 2018. https://www.worldsurfleague.com/posts/355620/triple-crown-essentials
- Essentials: Billabong Pro Pipeline Promises To Be One For The History Books. World Surf League, 2022. https://www.worldsurfleague.com/posts/495341/essentials-the-billabong-pro-pipeline-is-guaranteed-to-be-one-for-the-history-books
- For Honor and Glory: Quiksilver in Memory of Eddie Aikau. World Surf League, 2015. https://www.worldsurfleague.com/posts/168350/quiksilver-eddie-aikau-honored-surfers
- North Shore Oahu | Go Hawaii. Hawaii Tourism Authority. https://www.gohawaii.com/islands/oahu/regions/north-shore
- Oahu Surf Climatology. University of Hawaiʻi Sea Level Center (UHSLC). https://uhslc.soest.hawaii.edu/outreach/climo/oahu_surf_climatlogy.html
- Destructive High Surf Event Nov 20-23, 2003. National Weather Service Honolulu (NOAA). https://www.weather.gov/hfo/nov_surf/
- 14 Common Place Names on Oʻahu and What to Call Them Instead. Honolulu Magazine, Katrina Valcourt, 2023. https://www.honolulumagazine.com/?p=663647